ÉDOUARD PINGRET
(FRANCIA, 1788-1875)
LAS TORTILLERAS (INTERIOR DE COCINA)
Óleo sobre tela
Firmado "Ed. Pingret Mexico 1852“
Detalles de conservación y repintes
68 x 58.5 cm
Agradecemos al Mtro. Abraham Villavicencio por la verificación de esta obra en Julio de 2025
En los albores del siglo XIX, viajar era una actividad popular entre la burguesía europea y americana; el crecimiento de las ciudades y el hallazgo de las ruinas grecorromanas fomentaron los recorridos por el propio continente europeo, además de impulsar exploraciones a sitios más remotos y “exóticos”, entre ellos, México.
El estudio de los viajeros del siglo XIX y sus apreciaciones sobre México requiere prestar atención a un tema clave que abordaron: la representación de diversos actores sociales conocidos como “Tipos populares”. Representaciones de individuos –cuerpos con características específicas que aluden a un grupo– tomadas a partir de la observación de otro. Este tipo de representación se ocupó de registrar las costumbres, profesiones y figuras del entorno popular.
Durante su estancia en México a mediados del siglo XIX, Édouard Pingret realizó una serie de composiciones centradas en escenas costumbristas y retratos individuales que buscaban capturar la diversidad social y cultural del país. Esta obra, firmada “Ed. Pingret Mexico 1852”, presenta a dos mujeres ocupadas en la cocina, una de ellas machaca granos de maíz sobre una piedra; la otra, hace con esta masa unas tortillas que tuestan sobre un comal al fuego. Una niña observa, testigo del legado que pasa de generación en generación; mientras a su alrededor reposan utensilios de loza estannífera, granos, y animales domésticos, detalles que remiten a una estética asociada con los denominados tipos populares.
En el caso de artistas extranjeros como Pingret, esta mirada estuvo mediada por su formación académica europea y por las expectativas de un público internacional que apreciaba las escenas pintorescas y los retratos de carácter “exótico”.
Lejos de ofrecer una imagen objetiva, obras como esta deben leerse como interpretaciones sensibles y culturalmente situadas, resultado del movimiento del viajero por diferentes grupos y capas sociales del país al que llega, en las que se entrecruzan el interés por lo local, el gusto por lo decorativo y la aspiración de fijar una identidad visual reconocible. La firma del autor y la referencia explícita a México refuerzan el vínculo geográfico de la escena, mientras que la construcción visual del personaje abre la posibilidad de reflexionar sobre la forma en que se concebía y representaba lo mexicano en el arte del siglo XIX.
Fuentes consultadas: Mey-Yen Moriuchi, “From ‘Les types populaires’ to ‘Los tipos populares’: Nineteenth-Century Mexican Costumbrismo,” Nineteenth-Century Art Worldwide 12, no. 1 (Spring 2013), http://www.19thc-artworldwide.org/spring13/moriuchi-nineteenth-century-mexicancostumbrismo. Angélica Velázquez Guadarrama, “Retrato e identidad burguesa. Pelegrín Clavé y Edouard Pingret en México, 1850 - 1851”, Anales del Instituto de Investigaciones estéticas, Vol. XLIV, Núm. 120, 2022. https://doi.org/10.22201/iie.18703062e.2022.120.2785.
Este lote no puede ser enviado fuera del país por sus características, por lo que le pedimos que por favor lo considere. Si tiene dudas al respecto, puede consultar directamente con el departamento.
Available payment options