JUAN DE MAL LARA PARTE PRIMERA DE LA PHILOSOPHIA VULGAR EN LA QUE SE DECLARAN MIL REFRANES SEVILLA: EN CASA DE HERNANDO DÍAZ, 1568 4o. marquilla, 247 folios + 15 h. (tablas) De los que comúnmente se usan en Hespaña. Dirigida al muy Alto, y muy Poderoso, y muy Catholico Príncipe don Philippe, Rey de las Hespañas &c, nuestro Señor Ejemplar incompleto, manchado y deteriorado, con surcos de polilla. Sin Portada, Declaración, Censura, Licencia, Tassa, Dedicatoria, A los Lectores, Preámbulos, algunas Tablas y folios 248 - 297. Pastas por desprenderse, sucias, lomo con faltante en tercio inferior Encuadernado en pergamino Palau: 147847 Juan de Mal Lara (Sevilla, 1524-1571) fue dramaturgo, poeta, traductor e historiador, aunque la mayor parte de su obra no se conserva. Cabe destacar el Hércules Animoso, poema heroico en octavas rimas, y Psyche, poema mitológico en endecasílabos, sin olvidar el Recibimiento que hizo la Muy Noble y muy leal Ciudad de Sevilla a la C. R. M. del Rey Don Felipe II, donde cuenta detalladamente la triunfal entrada del monarca a la capital hispalense. En el ámbito paremiológico fue autor de un repertorio de fraseología latino-español, Phraseon Latino Hispanicarum Thesaurus (1567) y de la Philosophía Vulgar (1568), formada por 1,001 refranes españoles glosados, más trescientos que recoge en los comentarios, en los que está patente la influencia erasmista. Incluye numerosas citas de autores clásicos traducidas por él mismo.